SPL Vitalizer Mk3-T, developed by Brainworx, is the definitive plug-in version of the famous SPL analog software equalizer, a powerful audio enhancement tool for mixing and mastering engineers that offers a unique approach to improving audio clarity, loudness and bass foundation without introducing harshness.SPL Vitalizer Mk3-T由Brainworx开发，是著名的SPL模拟软件均衡器的权威插件版本，它是混音和母带工程师的强大音频增强工具，能以独特方式提升音频清晰度、响度和低音基础，且不会引入刺耳感。

The Vitalizer Mk3-T is more than just an EQ: it’s a mix finishing tool that gives you intuitive access to cutting-edge, crystal-clear psychoacoustic processing thanks to a patented combination of frequency shaping and bass processing. Always trusted to deliver that last 5% that separates a good mix from a great one, it can play a major role in helping your mixes cut through, sound fuller, and sound more polished. And beyond full mixing and mastering applications, whether it’s sweetening a vocal or tightening up the low end on a drum bus, the Vitalizer Mk3-T is a legendary tool for adding clarity, power, and sonic ‘finish’ to whatever you throw at it.Vitalizer Mk3-T 不仅仅是一款均衡器：它是一款混音终混工具，凭借其专利的频率塑形和低音处理组合，让你能够直观地使用尖端且清晰通透的心理声学处理。它始终能为你带来那关键的最后5%，让普通混音跃升为出色混音，在帮助你的混音脱颖而出、听起来更饱满、更精致方面发挥重要作用。除了用于完整的混音和母带处理，无论是美化人声还是收紧鼓组母线的低频，Vitalizer Mk3-T 都是一款传奇工具，能为你处理的任何音频增添清晰度、力量感和声音“质感”。

Cutting-Edge Analogue Modelling 尖端模拟建模

Renowned for its almost magical ability to make mixes sound brighter and more detailed (described by engineers and producers as a ‘voodoo box’ for the stereo bus), this latest version of the plug-in represents a major step up from the beloved gold-faced Mk2-T, offering an all-new, precision-engineered Brainworx modelling of the recently improved SPL Studio Series Edition hardware unit, with its updated black design, which has been redesigned to operate at a higher internal voltage (±18V) for even more headroom, improved dynamics and enhanced sonic accuracy.这款插件的最新版本以其近乎神奇的能力而闻名——能让混音听起来更明亮、更细腻（工程师和制作人将其描述为立体声母线的“巫毒盒”）。它较广受欢迎的金色面板Mk2-T版本有了重大升级，采用了全新的、精心设计的Brainworx建模技术，对最近改进的SPL Studio Series Edition硬件单元进行了模拟。该硬件单元采用了更新的黑色设计，并重新设计为在更高的内部电压（±18V）下运行，以获得更大的动态余量、更出色的动态表现和更高的音质准确性。

More than just a hardware emulation不仅仅是硬件模拟

Vitalizer Mk3-T builds on this core hardware emulation with powerful new features unique to the plug-in, including updated tube modeling, auto bypass, a brand new stereo widener, LC-EQ, and a midrange/side mode. Perhaps the most important new feature is Split Bass Mode: this enables Vitalizer’s classic magic trick of simultaneously processing both “soft” and “tight” bass characteristics. With these controls, you can perfectly focus and fine-tune the low end on even the most complex and challenging program material, without upsetting the delicate balance of the mix or introducing the side effects typical of more traditional processors.Vitalizer Mk3-T在这一核心硬件模拟的基础上，新增了该插件独有的强大功能，包括更新的电子管建模、自动旁通、全新的立体声扩展器、LC均衡器以及中频/边带模式。或许最重要的新功能是分离低音模式：这一模式让Vitalizer得以施展其经典的“魔法”，同时处理“柔和”与“紧实”的低音特性。借助这些控制，即便是处理最复杂、最具挑战性的素材，你也能精准聚焦并微调低频，且不会破坏混音的微妙平衡，也不会产生传统处理器常见的副作用。

Scalable and Enhanced Workflow 可扩展且增强的工作流程

All new additions are seamlessly integrated into a sleek and fully scalable modern interface. The Brainworx top toolbar provides optimal workflow enhancements, including toggles to show/hide the bottom control bar for ease of operation and easy switching between the Mk3-T and the included legacy Mk2-T models. That’s right: the Vitalizer Mk3-T includes a “Gold” mode for maximum color fidelity, familiarity, and compatibility options!所有新增功能都无缝集成到一个简洁且完全可扩展的现代界面中。Brainworx顶部工具栏提供了优化的工作流程增强功能，包括用于显示/隐藏底部控制栏的切换按钮，便于操作以及在Mk3-T和附带的旧版Mk2-T型号之间轻松切换。没错：Vitalizer Mk3-T包含“黄金”模式，可提供最高的色彩保真度、熟悉度和兼容性选项！

Trusted by engineers. Loved by ears工程师信赖，耳朵喜爱

The original SPL Vitalizer is legendary for a reason. It uses proprietary processing to remove the masking of overlapping frequencies, improving perceived detail and depth by dynamically shifting the timing of loud and quiet frequencies. This means vocals are more expressive, instruments are more clearly separated, and low frequencies gain both power and weight without being overly boomy.原版SPL Vitalizer之所以堪称传奇是有原因的。它采用专利处理技术消除重叠频率的掩蔽效应，通过动态改变强弱频率的时序，增强可感知的细节和深度。这意味着人声更富表现力，乐器分离度更高，低频在不失控轰鸣的前提下，既获得了力量感，又增添了厚重感。

Why Engineers Love It 工程师为何喜爱它

• Instantly adds detail and dimension by revealing overlapping frequencies通过揭示重叠频率，即时增添细节和维度
• Tightens and deepens the low end with independent通过独立的软/紧低音处理来收紧并加深低频
  soft/tight bass handling 柔和/紧实低音处理
• Boosts high frequencies and harmonics without harshness增强高频和泛音，且不会产生刺耳感
• Increases perceived loudness and clarity without raising peak levels在不提高峰值电平的情况下增加感知响度和清晰度
• Makes tracks feel more ‘finished’ with just a few simple controls只需几个简单的控制，就能让音轨更具“成品感”

A staple in every mixing and mastering chainCreate your perfect mixing and mastering chains with SPL Vitalizer Mk3-T and these natural companion plugins from the Plugin Alliance line:每个混音和母带处理链中的必备工具 使用SPL Vitalizer Mk3-T以及Plugin Alliance系列中这些天然的配套插件，打造您完美的混音和母带处理链：

• Brainworx bx_limiter True Peak Brainworx bx_limiter 真峰值
• Brainworx bx_clipper
• SPL Machine Head Digital Tape SaturatorSPL Machine Head 数字磁带饱和器
• SPL IRON Vari-Mu Mastering CompressorSPL IRON Vari-Mu母带压缩器
• Mastering EQ 母带均衡器

SPL PQ

A meticulous model of the SPL Vitalizer Mk3-T analogue hardware• Proprietary psychoacoustic processing technology for improved clarity and perceived loudness.SPL Vitalizer Mk3-T模拟硬件的精细模型• 专有的心理声学处理技术，可提高清晰度和感知响度。

• Easily switch between the Mk3-T ‘black’ and legacy Mk2-T ‘gold’ models for a range of modern and vintage behaviours轻松在Mk3-T“黑色”型号和传统Mk2-T“金色”型号之间切换，以获得多种现代和复古的效果
• Emulation of the Mk3-T ±18V high-voltage circuit for extra headroom模拟Mk3-T±18V高压电路，以获得额外动态余量
  

Exclusive Plug-in-Only Features: 专属插件独有功能：

• Bass Split Mode processes soft and tight bass components independently for maximum low-end control and clarity低音分离模式独立处理柔和与紧凑的低音成分，以实现最大程度的低频控制和清晰度
• Brainworx’s proprietary TMT technology for superior analog sound and nuanceBrainworx 专有的 TMT 技术，可提供卓越的模拟音质和细微差别
• Headroom, mono oscillator, and additional output gain trim adjustment动态余量、单声道振荡器以及额外的输出增益微调
• Stereo expander for increased width 立体声扩展器，可增加宽度
• Input, output, correlation, and balance metering输入、输出、相关性和平衡计量
• Flexible mono, stereo, or multi-channel operation灵活的单声道、立体声或多声道运行模式
• Auto bypass with span switching for objective A/B listening具有跨度切换的自动旁通功能，用于客观的A/B聆听
• Brainworx top toolbar with UI scalability from 50% to 150% – Toggle button to show/hide bottom bar for easier use or more granular control optionsBrainworx 顶部工具栏，其用户界面可缩放 50% 至 150%——带有切换按钮，用于显示/隐藏底部栏，以便更便捷地使用或获取更精细的控制选项
  

Why Engineers Love It 工程师为何喜爱它

• Instantly adds detail and dimension by unlocking overlapping frequencies通过解锁重叠频率，立即增添细节和维度
• Tightens and deepens low frequencies with independent soft/tight bass handling通过独立的柔和/紧实低音处理，增强并加深低频
• Boosts high frequencies and harmonics without harshness增强高频和泛音，且不会产生刺耳感
• Increases perceived loudness and clarity without increasing peak levels在不提高峰值电平的情况下，增加感知响度和清晰度
• Makes tracks feel more “finished” with just a few simple controls只需几个简单的控制，就能让音轨更具“成品感”